Mi familia
Objetivo: Hablar de tu familia y de tus sentimientos.
Texto en cuatro idiomas
Español
Mi familia es grande.
Mi madre vive en Thiès con mis hermanos.
Cada domingo hablamos por videollamada y compartimos noticias.
Echo de menos la comida de mi abuela.
Français
Ma famille est grande.
Ma mère vit à Thiès avec mes frères.
Chaque dimanche, nous parlons par appel vidéo et partageons des nouvelles.
La cuisine de ma grand-mère me manque.
Wolof
Sama njaboot dafa mag.
Sama yaay ci Thiès lay dëkk ak samay rakk.
Dibéer bu nekk dañuy waxtaan ci wideyo te wax xibaar yi.
Dama namm ceebu sama maam.
العربية
عائلتي كبيرة.
تعيش أمي في تييس مع إخوتي.
كل يوم أحد نتحدث بمكالمة فيديو ونتبادل الأخبار.
أشتاق إلى طبخ جدتي.
Glosario
madre
- fr
- mère
- wo
- yaay
- ar
- أم
padre
- fr
- père
- wo
- baay
- ar
- أب
hija
- fr
- fille
- wo
- doom ju jigéen
- ar
- ابنة
abuela
- fr
- grand-mère
- wo
- maam
- ar
- جدة
hermano
- fr
- frère
- wo
- rakk
- ar
- أخ
casa
- fr
- maison
- wo
- kër
- ar
- بيت
Patrimonio vivo
En muchas familias senegalesas el nombre se elige con cuidado y honra a una persona mayor: es memoria viva.
Actividades
Pregunta 1 de 8